• LAMBETH(ランベス)の、刺繍 シフォン ブラウス / Chiffon Embroidered Shirt


    こんにちは。以前にも載せたこのブラウス。
    インナーには黒か、カーキ色のピタッとした物を中に着ると
    シフォンブラウスのふんわりとしたシルエットを残しつつ、
    すっきり見えて◎です。

    今日は東京は台風!という事で、雨も強くなってきました。
    ご来店予定のお客様は、どうぞ足下お気をつけてお越し下さい。


    Hello, this is the Embroidered Chiffon Shirt I introduced a while ago.
     If you wear a black or khaki tight (or stretchy) shirt underneath,
    it would look tidy yet the chiffon on top makes the total silhouette
    soft and covers your body line.

    It is all day raining here, the tyhoon is coming to Tokyo!
    If anybody is planing to come visit us,
    please take care. Cya.







  • LAMBETH(ランベス)の好きな、幾何学模様


    LAMBETH's favourite geometric design


  • LAMBETH(ランベス);気になるデザイン- イスラム建築/ about Islamic Architecture


    今日は最高の秋晴れですね。風は涼しく最高です。
    LAMBETHはたまにオスマン柄の写真を載せたりしていますが、
    イスラム建築に惚れています。

    これはスルタンアフメット・モスク(通称ブルーモスク)の門の写真です。
    この幾何学模様と木製の壁の色が、めちゃくちゃかっこいいです。

    Wikipediaによると、”イスラームでは偶像崇拝が禁止されていたため
    幾何学模様と文字装飾が発展し、美しいアラベスクやカリグラフィーが
    イスラーム建築を彩っている”とありますね。
    そんな細部まで!って思うくらい乞っています。

    大学時代の親友はロンドン生まれのモーリシャス系2世の子でした。
    母方は中国系2世と現地のハーフですが、
    父方がアラブ系一世で厳格でしたので、
    宗教の話で度々ぶつかったり、色んな話をしたり
    大変な時期もありましたが、(私は無宗教ですが日本の禅、神道の話)
    お互いの存在は認められたと思います。
    懐かしいです。そんなエピソードがありつつ、イスラム建築の幾何学は
    私の中で尊い物なのです。


    Hello, It is so nice outside, nice breeze.
    I sometimes put up photos of Islamic Architecture but I am in love with it.

    This is the gate of Sultanahmet Camii(i.e. Blue Mosque)
    Look at this geometric pattern and the colour of the wooden board,so cool.

    Those geometric and beautiful images are in mosques and building 
    around the Muslim world, and are ways of decorating, 
    using beautiful, embellishing and repititive Islamic art instead of using 
    pictures of humans and animals( which is forbidden Haram in Islam)- Wikipedia.
    They are so detailed from edge to edge.

    My best friend from London is strict muslim and back in those days,
    we used to talk a lot about religion (I am not religious but Japanese Zen and Shinto etc)
    sometimes fight and thought a lot about the world together but
    after all I believe we both accepted each others presence.
    since there is this nostalgic episode behind it, 
    Islamic patterns are not just beautiful but also precious to me.




  • LAMBETH取り扱いブランド、ルーシートルテのイベント

    こんにちは。今日もなんて素晴らしいお天気。
    さて、先日からアップしているLUCY Torte(ルーシートルテ)の新作。
    気に入って頂けましたでしょうか?

    LUCY Torteは4日間限定ショップを日荻窪のセレクトショップ
    [FLAU]さんで開催中です。
    明日までの開催予定。

    お出かけに最適のお天気ですね、ふらっと遊びに行ってみて下さい☆



    Hello there. It is bright sunny here and feels great.
    so, here we go, our selected brand "LUCY Torte" 
    is having an event at the shop called 'FLAU' in NISHIOGIKUBO in Tokyo.
    It goes from Thursday till Tomorrow.

    It is nice and warm outside. have a great weekend ;)

  • LAMBETH(ランベス)、LUCY Torteのペイズリーフード/ Paisley Hoodie.


    ペイズリー柄の大きなフードが付いた
    お洒落カジュアルなスウェットトップスです。
    ポケットにはLUCYの”L”が☆

    Paisley Hoodie from LUCY Torte.
    casual but a little classy.
    LUCY's big "L" is on the front pocket.x


  • LAMBETH(ランベス), LUCY Torte's リバーシブル ジップ ブルゾン/  Reversible Zip Blouson Jacket


    今日は東京は暖かく、気持ちいい一日ですね。
    先日のリバーシブル ジップ ブルゾンの、裏返したバージョンのお色味です。
    幾何学のパターンが、なんともかっこいですね☆

    ¥30,450-(税込)

    It is nice and warm in Tokyo today. Feels so good.

    This is the LUCY Torte's Reversible Zip Blouson Jacket, the inside out version.
    This geometric fabric pattern is cool isn't it ;)






  • LAMBETH(ランベス), LUCY Torte's リバーシブル ジップ ブルゾン/  Reversible Zip Blouson Jacket


    こんなに可愛いかっこいいブルゾンが先日入荷しました。
    表地ウール・裏地ポリエステルの柄生地のリバーシブル仕様で、
    表裏でぜんぜん違った表情が楽しめます。
    薄く中綿が入っているので、暖かいのにゴワゴワしません。

    ¥30,450-(税込)

    LUCY Torte's Reversible jacket is delivered to us yesterday.
    One side is wool and the other is printed polyester.
    Both sides have different looks and you can change 
    over the sides depended on your mood.
    Thin cotton wadding is inside and it is not bulky yet still very warm.

    ¥30,450-(tax in)






  • LAMBETH(ランベス)の懐かしい日々/ Back in the early days

    LAMBETHとはロンドンの下町の名前です。
    冬に近づくと日照時間が日本に比べて極端に少なくなり、午後は暗くなります。
    電気を煌々と付けて、ひたすら作業していました。

    LAMBETH is a name of a town in London.
    In the winter,the day light is less than 6 hours and,
    we worked all day nearly everyday under brightly illuminated lights while outside was dark.





  • LAMBETH(ランベス) 名前の由来/ LAMBETH's name origin


    こんにちは。雨ですね。雨の日のこの季節は懐かしくなったり
    色んな事を思い出して、ワクワクしたりします。
    雨の寒い日に出てくる事は、ロンドンに住んでいた時の
    何気ない日常や、風とかにおいとか、空気とか、そんなものです。

    LAMBETH(ランベス)とはロンドンのテムズ川下の下町です。
    私が住んでいた場所です。
    このブランドはそこでひっそり生まれました。
    正式にはWaterloo(ウォータールー)駅とLambeth North(ランベス ノース)駅の
    真ん中くらいでしたが、LAMBETH区の何にもない居住区の
    廃墟や殺伐とした空気が好きでした。

    この話は尽きないので、また沢山書きます。


    It is raining all day today and you might get upset getting wet but
    I get excited on these cold raining days.
    It reminds me of every bits of the time when I was in London.
    Like, the smell, wind and the air.

    LAMBETH is a name of a district in London where I used to live.
    and I made this brand LAMBETH there.
    Precisely I stayed in between Waterloo and Lambeth North Station but
    I really loved the atmosphere without tenderness that nothing is really there a part from houses and
    squat buildings (ruins).

  • LAMBETH(ランベス) バイカラー ウール パンツ 


    昨日に引き続きの、このパンツ。
    後ろのシルエットもスッキリしていて足がキレイに見えます。
    後ろ生地が前の生地より暗い色なのでのヒップの当たりのボリュームが、
    スリムに見えるという視覚効果です。

    LAMBETH Bi-colour Woollen Trousers

    This traousers make the shape look slim and long.
    Because the back panel colours is much darker than the front,
    it creates the visual effects to make the volume around hip and thigh look
    smaller.