• オーダーメイド ニット コート / LAMBETH (ランベス)



  • オーダーメイド ニット コート/ LAMBETH (ランベス)

    こちらのニットコートのオーダーは九州在住のお客様から頂きました。
    電話でお問い合わせ頂いた後に、問屋街にて候補生地を選定してきます。
    その後メールのやり取りで10通りの生地の中から一緒に選びます。
    サイズを相談しながら一緒に決めます。
    とても楽しいです。そして嬉しいです。
    LAMBETHの商品をみて、この丈が長かったらな、袖が大きかったらな、
    そんな時はご相談下さい。全てではないですが、
    カスタマイズ出来る既存の物も多いですし、
    カスタマイズをよくしています。

    1から作るオーダーメイドもウェルカムです。


    -----------------------------------------------------------------------


    This is a custom made knitted coat. I got this order from south of Japan.
    First we talk on the phone, and get to know what she would like to have, 
    then I go to the whole sale fabric market and select some quality fabrics.
    Then we decide which fabrics to use, e-mail each other to decided
    in every details, then there you go. It's done.
    Like when you look at LAMBETH's clothes and think
    'oh what if the length were a bit longer...' or 'what if the sleeves were 
    bigger...' just ask me please. Not all of it but I can customize 
    them and also if you prefer getting something sewn up from the beginning,
    you are welcome.













  • ピンク 刺繍 チュニック / LAMBETH(ランベス)


    今期冬物の色んな物にリピートされてる
    この丸が連なった刺繍模様。
    沢山のこの模様で大胆にかつシンプルに出来ています。
    レギンスやタイツと、上は無地ロングTシャツを
    中に来て、上にこれ一つで着飾れます。
    雰囲気が繊細なので、
    足下はブーツと合わせても良いと思います。

    ¥29,190-(税込)

    -------------------------------------------------------------

    Pink Embroidered Tunic / LAMBETH

    This embroidery patterns are repeatedly used on lots of items
    in this winter collection.

    The tunic is fully covered with these patterns 
    and it looks dynamic yet very simple.
    It would be nice to wear something simple underneath
    like dark coloured leggings and a long T-shirt.
    How do you think?

    ¥29,190-(tax in)






  • 刺繍 キュロット パンツ LAMBETH(ランベス)


    この刺繍キュロットパンツは、下地付きの温かいコットンフランネル素材です。
    前にも後ろにも大きい刺繍が入っています。刺繍の中をくり抜いてあるので
    刺繍でまつった端がカールして華やかです。

    ¥13,230-(税込)

    ----------------------------------------------------


    This Embroidered Culottes is made of warm cotton flannel with the lining inside.
    The front panel has the big embroidery patterns as well as the back.
    The edge of embroidery is curled up and looks gorgeous. 

    ¥13,230-(tax in)


  • 色即是空 LAMBETH (ランベス)


    こんにちは。今日は朝通勤中、冬の匂いがしました。
    からっとした感じの、落ち葉が降ってきそうな匂いみたいな。

    LAMBETHは日頃、大切にしている思いがあります。
    色即是空です。楽しくても、辛くても、感動しても、めんどくさくても
    悲しくても、ころころ気持ちに翻弄されても平和が訪れるからです。
    そうして、”なんかよく分からないけど良かった”なんて納得して、
    気持ちよく毎日を過ごす様にしています。

    --------------------------------------------------------------------------------



    Hello there. This morning I smelt the winter on the way to work today.
    Something dry and like leaves falling down.

    Today I introduce my favourite word, which is shiki-soku-ze-koo (色即是空) .
    It doesn't matter if you are happy, sad, emotional, lazy or sad,
    this word bring my feeling back to peaceful state.
    and convince myself like " I don't really understand the world but after all it is all good."
    and I can be peaceful and slightly positive about everything.

    In English translation, this word comes up like "all is vanity", but 
    I say it's different. This is a Buddhist terminology, explaining how 
    all events are structured with mutual relationships thus the truth is 
    there is nothing original at the bottom. But quick introduction without
    enough words may lead a misinterpretation for others so I will stop here now;)




  • 刺繍 LAMBETH (ランベス)


    ランベスは刺繍を入れるのが、いつからか自然としっくりきました。
    刺繍で模様を作り、初めて実際に洋服にしたのは高校の頃でした。
    母親に作ったバックサテン・クリープの紫のドレスです。
    その時既にミシン刺繍でした。やり方も分からなかったので
    普通のミシンの送り歯を勝手に抜いて
    糸調節のダイヤルを極度に変えて丸い模様にハマっていました。

    本当はプリントとか、レーザーカットとか、染めとかで
    生地を加工したいけど自分ですぐ出来る物が
    なかったから刺繍だった、って感覚は強いです。
    結局色々試したけど、なんか刺繍にかたよります。
    あまり深く考えていないので、その時出来ることを
    偶然に縁があったものから取りかかります。
    そうやっていつのまにか、刺繍だらけになってしまいました。

    ------------------------------------------------------------------------------------



    Whenever I work on projects, Embroidery comes to the ideas easily,
    although I acutualy do not intend to use them. I am free to use any 
    techniques such as printing, laser cuttings, fabric dying.

    The first actual garment I made with embroidery was when I was at high school
    for my mother. It was a purple back satin crepe dress.
    I did't know how to do the machine embroidery so I just took
    the foot off and changed the thread tension and found out how to do.
    I loved making lots of circles...

    After all I learnt different ways of customizing textiles at my university,
    but I'm still doing embroideries these days.lol
    I try things that are available in front of me 
    without thinking and having an specific aim.
    Then still, this is what I do. haha

  • フォト シュート風景 LAMBETH(ランベス)

    先日のフォトシュートの時の撮影風景です。
    オーダーメイドのニットコートの商品を
    モデルさんが着ています。
    写真が出来上がったら、またアップしたいと思います。

    --------------------------------------------------------

    Hi there. This garment is an custom made coat,
    sewn up the other day. 
    Before it goes away, 
    I took it to the photo shoot.
    When the photos are coming up, I will show them to you here.



  • LAMBETH(ランベス)のセレクト、LUCY Torte's 中折れ CAP


    LUCY Torte(ルーシートルテ)の好評モヘアキャップです。
    お洋服が無地でも柄でも合わせやすいです。
    形もキレイ。

    ネップモヘア→モヘア65%、アクリル20%、ナイロン15%
    二色ともMサイズ(57.5cm)
    ¥10,290-(税込)
    ------------------------------------------------------------------------------------------

    LUCY Torte's Mohair warm hat

    This goes with many kinds of dressing style.
    The shape is perfect too.

    Nep mohair = mohair 65%, Acrylic fibre 20%, Nylon 15%
    Both colours size M.
    ¥10,290-(tax in)


  • 11月の臨時休業のお知らせ LAMBETH(ランベス)


    こんにちは。だいぶ寒くなってきましたね。
    11月は16日土曜日のみ外部撮影の為、一日臨時休業致します。
    その他の日程は通常営業となっております。
    ご迷惑をおかけ致しますが、何卒宜しくお願いします。


    ------------------------------------------------------------------------------

    Hello Everyone, LAMBETH will be temporarily closed on Sat.16th of Nov.
    due to attending a photo-shoot with our clothes for an external business.

    Other dates in this month are regularly run, Thank you. 




  • かっこいい ストーンピアス LAMBETH(ランベス)


    LAMBETHの定番セレクトのアクセサリーブランド、
    Stone In Sand (ストーン・イン・サンド)から
    可愛いかっこいいピアスのご紹介です。

    色は紫やゴールドが入っていて、フェミニンなのですが、
    形のせいか、石のゴツゴツ感が甘さを引き締めてくれて
    モノトーンや無地のコーディネートの時でもかっこいい
    服装のまま、華やかさをプラス出来そうです。

    Stone In Sandは一点ものも多いので、その時々で入っている
    商品が違います。ぜひその一点に出会いに来てみて下さい。



    ¥1,850-(税込)
    -------------------------------------------------------------------

    Hi there. This is the new stone pierced earring from the accessory brand 
    called Stone In sand. 

    The colors are quite bright with purples and golds which give the 
    feminine look but the sharp shapes of stones controls the balance of coolness.

    Stone In Sand produces hand made one off products.
    Every time you come in once in a while, you would encounter new pieces.
    Have fun.x


    ¥1,850-(tax in)